A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les dernières notices... |
Détail de l'auteur
Auteur Jean-Paul Gratias
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externesL'assassin qui est en moi / Jim Thompson
Titre : L'assassin qui est en moi Type de document : texte imprimé Auteurs : Jim Thompson (1906-1977), Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur Editeur : Paris : ?Ed. Payot & Rivages Année de publication : impr. 2012 Collection : Rivages noir num. 886 Importance : 1 vol. (270 p.) Présentation : couv. ill. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7436-2413-2 Prix : 8,65 EUR Note générale : La couv. porte en plus : "la premi?ere traduction int?egrale" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 803 Résumé : Lou Ford est un jeune adjoint au sh?erif avenant, serviable, s?eduisant. Son sup?erieur, sa fianc?ee, les jeunes qu'il soutient, les coups de mains qu'il donne volontiers font sa popularit?e. Bref, dans la petite ville un peu endormie de Central City, Texas, on lui donnerait (presque) le bon Dieu sans confession. A tort. Les apparences sont trompeuses. Atteint d'un trouble psychiatrique, Lou Ford a jadis commis un crime, et c'est son fr?ere Mike qui a ?et?e condamn?e ?a sa place. A sa sortie de prison, ce dernier est mort sur un chantier, un drame dont Lou Ford tient Chester Conway, le magnat local de la construction, pour responsable. Gr?ace ?a une prostitu?ee avec qui il entretient une liaison et qui a s?eduit le fils Conway, Lou Ford entend se venger. Mais le plan d?erape, et pour se couvrir, Lou Ford est entra?in?e dans une fuite en avant de plus en plus dangereuse... L'assassin qui est en moi [texte imprimé] / Jim Thompson (1906-1977), Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur . - ?Ed. Payot & Rivages, impr. 2012 . - 1 vol. (270 p.) : couv. ill. ; 17 cm. - (Rivages noir; 886) .
ISBN : 978-2-7436-2413-2 : 8,65 EUR
La couv. porte en plus : "la premi?ere traduction int?egrale"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 803 Résumé : Lou Ford est un jeune adjoint au sh?erif avenant, serviable, s?eduisant. Son sup?erieur, sa fianc?ee, les jeunes qu'il soutient, les coups de mains qu'il donne volontiers font sa popularit?e. Bref, dans la petite ville un peu endormie de Central City, Texas, on lui donnerait (presque) le bon Dieu sans confession. A tort. Les apparences sont trompeuses. Atteint d'un trouble psychiatrique, Lou Ford a jadis commis un crime, et c'est son fr?ere Mike qui a ?et?e condamn?e ?a sa place. A sa sortie de prison, ce dernier est mort sur un chantier, un drame dont Lou Ford tient Chester Conway, le magnat local de la construction, pour responsable. Gr?ace ?a une prostitu?ee avec qui il entretient une liaison et qui a s?eduit le fils Conway, Lou Ford entend se venger. Mais le plan d?erape, et pour se couvrir, Lou Ford est entra?in?e dans une fuite en avant de plus en plus dangereuse... Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 16691 RP THO Livre adulte Bibliothèque principale Adultes Disponible
Titre : Bienvenue ?a Skios : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Michael Frayn (1933-....), Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur Editeur : [Paris] : J. Losfeld Année de publication : impr. 2013 Collection : Litt?erature ?etrang?ere Importance : 1 vol. (327 p.) Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-249429-1 Prix : 23,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Bienvenue a Skios : sur cette petite ?ile grecque, si?ege de la fondation philanthropique d'une riche Am?ericaine, l'?elite de la politique, de la science et du monde des affaires se retrouve une fois l'an pour partager ses vues sur l'?etat du monde. Mais cette ann?ee, malgr?e les bons offices de Nikki, l'assistante ambitieuse, personne n'est l?a o?u il devrait ?etre : suite ?a une confusion de valises ?a l'a?eroport, le s?eduisant Oliver Fox est pris pour le Dr Norman Wilfred et, trouvant Nikki plut?ot ?a son go?ut, la suit ?a la fondation, amus?e ?a l'id?ee d'usurper l'identit?e du professeur, tandis que celui-ci se retrouve dans une villa occup?ee par Georgie, l'?eph?em?ere conqu?ete d'Oliver rencontr?ee la veille dans un bar. Les rebondissements et les quiproquos se succ?edent, sur un ?ile qui n'a plus rien de paradisiaque, jusqu'?a un finale sanglant et burlesque : un vrai divertissement ?a la sauce anglaise ! Bienvenue ?a Skios : roman [texte imprimé] / Michael Frayn (1933-....), Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur . - J. Losfeld, impr. 2013 . - 1 vol. (327 p.) : couv. ill. ; 22 cm. - (Litt?erature ?etrang?ere) .
ISBN : 978-2-07-249429-1 : 23,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Bienvenue a Skios : sur cette petite ?ile grecque, si?ege de la fondation philanthropique d'une riche Am?ericaine, l'?elite de la politique, de la science et du monde des affaires se retrouve une fois l'an pour partager ses vues sur l'?etat du monde. Mais cette ann?ee, malgr?e les bons offices de Nikki, l'assistante ambitieuse, personne n'est l?a o?u il devrait ?etre : suite ?a une confusion de valises ?a l'a?eroport, le s?eduisant Oliver Fox est pris pour le Dr Norman Wilfred et, trouvant Nikki plut?ot ?a son go?ut, la suit ?a la fondation, amus?e ?a l'id?ee d'usurper l'identit?e du professeur, tandis que celui-ci se retrouve dans une villa occup?ee par Georgie, l'?eph?em?ere conqu?ete d'Oliver rencontr?ee la veille dans un bar. Les rebondissements et les quiproquos se succ?edent, sur un ?ile qui n'a plus rien de paradisiaque, jusqu'?a un finale sanglant et burlesque : un vrai divertissement ?a la sauce anglaise ! Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 10845 R FRA Périodique BDA Bibliothèque principale Adultes Disponible
Titre : Perfidia Type de document : texte imprimé Auteurs : James Ellroy (1948-....), Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur Editeur : Paris : ?Editions Payot & Rivages Année de publication : DL 2015 Collection : Rivages-thriller Importance : 1 vol. (834 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7436-3258-8 Prix : 24 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 803 Résumé : Perfidia inaugure le second Quatuor de Los Angeles, pr?elude au premier, encore plus ambitieux et qui reprend ses personnages devenus c?el?ebrissimes ?a l'?epoque de leur jeunesse. ? C'est mon roman le plus ample, le plus d?etaill?e sur le plan historique, le plus accessible sur le plan stylistique, et aussi le plus intime. Plaintif, m?elancolique, il plonge dans la trahison morale de l'Am?erique au d?ebut de la Seconde Guerre mondiale, avec l'internement de ses citoyens d'origine japonaise. Une histoire ?epique et populaire de Los Angeles en d?ecembre 1941. Ce sera du jamais-vu ?, promet Ellroy. Perfidia [texte imprimé] / James Ellroy (1948-....), Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur . - ?Editions Payot & Rivages, DL 2015 . - 1 vol. (834 p.) ; 23 cm. - (Rivages-thriller) .
ISBN : 978-2-7436-3258-8 : 24 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 803 Résumé : Perfidia inaugure le second Quatuor de Los Angeles, pr?elude au premier, encore plus ambitieux et qui reprend ses personnages devenus c?el?ebrissimes ?a l'?epoque de leur jeunesse. ? C'est mon roman le plus ample, le plus d?etaill?e sur le plan historique, le plus accessible sur le plan stylistique, et aussi le plus intime. Plaintif, m?elancolique, il plonge dans la trahison morale de l'Am?erique au d?ebut de la Seconde Guerre mondiale, avec l'internement de ses citoyens d'origine japonaise. Une histoire ?epique et populaire de Los Angeles en d?ecembre 1941. Ce sera du jamais-vu ?, promet Ellroy. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 91111604031 R ELL Livre adulte Bibliothèque principale Adultes Disponible
