| Titre : | Coppélia | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | Claude Cl?ement (1946-....), Auteur ; Daniela Cytryn, Illustrateur | | Editeur : | [Paris] : Seuil jeunesse | | Année de publication : | DL 2012 | | Importance : | 1 vol. (non pagin?e [32] p.) | | Présentation : | ill. en coul., couv. ill. en coul. | | Format : | 39 cm | | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-02-107387-4 | | Prix : | 18 EUR | | Langues : | Français (fre) | | Résumé : | ' Dans un village, Franz et Swaldina s'aimaient d'un amour tendre et devaient se marier. Un jour arrive ?a bord d'une roulotte un inqui?etant savant : Copp?elius. ?A sa fen?etre, Franz aper?coit une ravissante demoiselle qui imm?ediatement fait chavirer son coeur... Jalouse, Swaldina veut en savoir plus sur sa rivale. Elle s'introduit avec ses amies dans l'antre de Copp?elius, o?u elle d?ecouvre un fatras de ressorts, m?ecanismes, costumes, t?etes, bras et jambes... Copp?elia, la fameuse rivale, n'est qu'un pantin ! Si Copp?elius tente de tromper Franz en lui pr?esentant sa belle cr?eature, Swaldina fait tout pour qu'?eclate la v?erit?e. Confus de s'?etre laiss?e berner par un simple automate, Franz implore le pardon de sa fianc?ee et l'?epouse ?a la f?ete du village.En fin d'ouvrage, une double-page riche en anecdotes met en perspective cette adaptation en album du ballet de Copp?elia, aussi mythique que Giselle, Le Lac des Cygnes ou Casse-Noisette.Si le livret d'origine, compos?e par Charles Nuitter en 1870, s'inspire de l'inqui?etant conte d'Hoffmann L'Homme au sable, le ballet, avec ses quiproquos amoureux et sa musique joyeuse compos?ee par L?eo Delibes, tient davantage du gai marivaudage que de la trag?edie. ' L'auteurClaude Cl?ement est auteur de jeunesse, auteur de pi?eces de th?e?atre et conteuse. Elle anime ?egalement des ateliers d'?ecriture en milieu scolaire et universitaire, et dispense des formations aux enseignants. Apr?es Poucette,Les Cygnes sauvages, et Le Vilain Petit Canard,Copp?elia est le 4e texte qu'elle adapte pour le Seuil jeunesse. Elle vit dans l' Aveyron. L'illustratriceDe nationalit?e br?esilienne, Daniela Cytryn vit en France depuis une dizaine d'ann?ees. ?Etudiante ?a l'?Ecole des Beaux-Arts ?a Salvador de Bahia, puis aux Arts-D?eco de Paris, elle a obtenu son dipl?ome en 2006. Au Sorbier, elle est auteur de Mes images du Br?esil et a illustr?e Au pays de la prison d'or, A?issata et Tatihou, L'enfant et le buffle,Hina et le prince du lac Vahiria, et au Seuil jeunesse, le Conte du tapis C'est moi le roi. Daniela Cytryn vit ?a Boulogne (92). |
Coppélia [texte imprimé] / Claude Cl?ement (1946-....), Auteur ; Daniela Cytryn, Illustrateur . - [Paris] : Seuil jeunesse, DL 2012 . - 1 vol. (non pagin?e [32] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 39 cm. ISBN : 978-2-02-107387-4 : 18 EUR Langues : Français ( fre) | Résumé : | ' Dans un village, Franz et Swaldina s'aimaient d'un amour tendre et devaient se marier. Un jour arrive ?a bord d'une roulotte un inqui?etant savant : Copp?elius. ?A sa fen?etre, Franz aper?coit une ravissante demoiselle qui imm?ediatement fait chavirer son coeur... Jalouse, Swaldina veut en savoir plus sur sa rivale. Elle s'introduit avec ses amies dans l'antre de Copp?elius, o?u elle d?ecouvre un fatras de ressorts, m?ecanismes, costumes, t?etes, bras et jambes... Copp?elia, la fameuse rivale, n'est qu'un pantin ! Si Copp?elius tente de tromper Franz en lui pr?esentant sa belle cr?eature, Swaldina fait tout pour qu'?eclate la v?erit?e. Confus de s'?etre laiss?e berner par un simple automate, Franz implore le pardon de sa fianc?ee et l'?epouse ?a la f?ete du village.En fin d'ouvrage, une double-page riche en anecdotes met en perspective cette adaptation en album du ballet de Copp?elia, aussi mythique que Giselle, Le Lac des Cygnes ou Casse-Noisette.Si le livret d'origine, compos?e par Charles Nuitter en 1870, s'inspire de l'inqui?etant conte d'Hoffmann L'Homme au sable, le ballet, avec ses quiproquos amoureux et sa musique joyeuse compos?ee par L?eo Delibes, tient davantage du gai marivaudage que de la trag?edie. ' L'auteurClaude Cl?ement est auteur de jeunesse, auteur de pi?eces de th?e?atre et conteuse. Elle anime ?egalement des ateliers d'?ecriture en milieu scolaire et universitaire, et dispense des formations aux enseignants. Apr?es Poucette,Les Cygnes sauvages, et Le Vilain Petit Canard,Copp?elia est le 4e texte qu'elle adapte pour le Seuil jeunesse. Elle vit dans l' Aveyron. L'illustratriceDe nationalit?e br?esilienne, Daniela Cytryn vit en France depuis une dizaine d'ann?ees. ?Etudiante ?a l'?Ecole des Beaux-Arts ?a Salvador de Bahia, puis aux Arts-D?eco de Paris, elle a obtenu son dipl?ome en 2006. Au Sorbier, elle est auteur de Mes images du Br?esil et a illustr?e Au pays de la prison d'or, A?issata et Tatihou, L'enfant et le buffle,Hina et le prince du lac Vahiria, et au Seuil jeunesse, le Conte du tapis C'est moi le roi. Daniela Cytryn vit ?a Boulogne (92). |
|  |
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externesCoppélia / Claude Cl?ement
