A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les dernières notices... |
Détail de l'auteur
Auteur Fran?cois Happe
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externesBetty / Tiffany McDaniel
Titre : Betty Type de document : texte imprimé Auteurs : Tiffany McDaniel, Auteur ; Fran?cois Happe, Traducteur Importance : 1 vol. (716 p.) Présentation : jaquette ill. en coul Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-351-78245-3 Prix : 26,40 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Cherokee (Indiens) Index. décimale : 813.6 Résumé : Ce livre est ?a la fois une danse, un chant et un ?eclat de lune, mais par-dessus tout, l?histoire qu?il raconte est, et restera ?a jamais, celle de la Petite Indienne.? La Petite Indienne, c?est Betty Carpenter, n?ee dans une baignoire, sixi?eme de huit enfants. Sa famille vit en marge de la soci?et?e car, si sa m?ere est blanche, son p?ere est cherokee. Lorsque les Carpenter s?installent dans la petite ville de Breathed, apr?es des ann?ees d?errance, le paysage luxuriant de l?Ohio semble leur apporter la paix. Avec ses fr?eres et s?urs, Betty grandit berc?ee par la magie imm?emoriale des histoires de son p?ere. Mais les plus noirs secrets de la famille se d?evoilent peu ?a peu. Pour affronter le monde des adultes, Betty puise son courage dans l??ecriture : elle confie sa douleur ?a des pages qu?elle enfouit sous terre au fil des ann?ees. Pour qu?un jour, toutes ces histoires n?en forment plus qu?une, qu?elle pourra enfin r?ev?eler. Betty raconte les myst?eres de l?enfance et la perte de l?innocence. ?A travers la voix de sa jeune narratrice, Tiffany McDaniel chante le pouvoir r?eparateur des mots et donne naissance ?a une h?eroine universelle Betty [texte imprimé] / Tiffany McDaniel, Auteur ; Fran?cois Happe, Traducteur . - [s.d.] . - 1 vol. (716 p.) : jaquette ill. en coul ; 21 cm.
ISBN : 978-2-351-78245-3 : 26,40 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Cherokee (Indiens) Index. décimale : 813.6 Résumé : Ce livre est ?a la fois une danse, un chant et un ?eclat de lune, mais par-dessus tout, l?histoire qu?il raconte est, et restera ?a jamais, celle de la Petite Indienne.? La Petite Indienne, c?est Betty Carpenter, n?ee dans une baignoire, sixi?eme de huit enfants. Sa famille vit en marge de la soci?et?e car, si sa m?ere est blanche, son p?ere est cherokee. Lorsque les Carpenter s?installent dans la petite ville de Breathed, apr?es des ann?ees d?errance, le paysage luxuriant de l?Ohio semble leur apporter la paix. Avec ses fr?eres et s?urs, Betty grandit berc?ee par la magie imm?emoriale des histoires de son p?ere. Mais les plus noirs secrets de la famille se d?evoilent peu ?a peu. Pour affronter le monde des adultes, Betty puise son courage dans l??ecriture : elle confie sa douleur ?a des pages qu?elle enfouit sous terre au fil des ann?ees. Pour qu?un jour, toutes ces histoires n?en forment plus qu?une, qu?elle pourra enfin r?ev?eler. Betty raconte les myst?eres de l?enfance et la perte de l?innocence. ?A travers la voix de sa jeune narratrice, Tiffany McDaniel chante le pouvoir r?eparateur des mots et donne naissance ?a une h?eroine universelle Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 15883 R MCD Livre adulte Bibliothèque principale Adultes Disponible Le silence / Dennis Lehane
Titre : Le silence : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Dennis Lehane (1965-..), Auteur ; Fran?cois Happe, Traducteur Editeur : Paris : Gallmeister Année de publication : DL 2023 Collection : Fiction Importance : 1 vol. (444 p.) Présentation : couv. ill. en coul Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-351-78322-1 Prix : 25,40 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 813.6 Résumé : En cet ?et?e de 1974, ?a South Boston, quartier irlandais de Boston, Mary Pat Fennessey m?ene une existence routini?ere. Un soir, Jules, sa fille de dix-sept ans, ne rentre pas ?a la maison et sa trace dispara?it dans la chaleur moite de la ville. La m?eme nuit, un jeune Noir se fait mortellement percuter par un train dans des circonstances suspectes. Ces deux ?ev?enements sans lien apparent plongent les habitants de Southie dans le trouble. D?autant que la r?ecente politique de d?es?egr?egation mise en ?uvre par la ville provoque des tensions raciales et qu?une grande manifestation se pr?epare. Dans la recherche effr?en?ee de sa fille, Mary Pat, qui croyait appartenir ?a une communaut?e unie, voit les portes se fermer devant elle. Face ?a ce mur de silence, cette femme en col?ere devra lutter seule pour faire ?eclater la v?erit?e, aussi d?evastatrice soit-elle. Grand roman am?ericain, Le Silence met ?a nu le c?ur sombre d?un pays en plein d?esarroi ?a travers le portrait d?une m?ere au c?ur bris?e Le silence : roman [texte imprimé] / Dennis Lehane (1965-..), Auteur ; Fran?cois Happe, Traducteur . - Gallmeister, DL 2023 . - 1 vol. (444 p.) : couv. ill. en coul ; 21 cm. - (Fiction) .
ISBN : 978-2-351-78322-1 : 25,40 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 813.6 Résumé : En cet ?et?e de 1974, ?a South Boston, quartier irlandais de Boston, Mary Pat Fennessey m?ene une existence routini?ere. Un soir, Jules, sa fille de dix-sept ans, ne rentre pas ?a la maison et sa trace dispara?it dans la chaleur moite de la ville. La m?eme nuit, un jeune Noir se fait mortellement percuter par un train dans des circonstances suspectes. Ces deux ?ev?enements sans lien apparent plongent les habitants de Southie dans le trouble. D?autant que la r?ecente politique de d?es?egr?egation mise en ?uvre par la ville provoque des tensions raciales et qu?une grande manifestation se pr?epare. Dans la recherche effr?en?ee de sa fille, Mary Pat, qui croyait appartenir ?a une communaut?e unie, voit les portes se fermer devant elle. Face ?a ce mur de silence, cette femme en col?ere devra lutter seule pour faire ?eclater la v?erit?e, aussi d?evastatrice soit-elle. Grand roman am?ericain, Le Silence met ?a nu le c?ur sombre d?un pays en plein d?esarroi ?a travers le portrait d?une m?ere au c?ur bris?e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 91111604260 RP LEH Livre adulte Bibliothèque principale Adultes Disponible