Titre : | Tout ce qui nous submerge : roman | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Daisy Johnson (1990-....), Auteur ; Laetitia Devaux (1970-....), Traducteur | Editeur : | Paris : Stock | Année de publication : | DL 2019 | Collection : | La cosmopolite | Importance : | 1 vol. (323 p.) | Format : | 22 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-234-08577-0 | Prix : | 21,50 EUR | Langues : | Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) | Index. décimale : | 803 | Résumé : | ? Nos lieux de naissance reviennent toujours. Ils sont notre moelle - ils sont inscrits en nous. Si on nous retournait la peau, leur carte appara?itrait ?a l'envers de fa?con qu'on puisse toujours y revenir. Pourtant, incrust?e ?a l'envers de ma peau, il n'y a ni canal, ni voie ferr?ee, ni bateau mais simplement : toi. ?Jusqu'?a ses seize ans, Gretel a v?ecu avec sa m?ere, Sarah, sur une p?eniche le long des canaux de l'Oxfordshire. Puis un jour, Sarah a disparu.Seize ans plus tard, un coup de fil vient raviver les questions qui n'ont jamais cess?e de hanter Gretel : pourquoi Sarah l'a-t-elle abandonn?ee ' Qu'est devenu cet ?etrange gar?con qui vivait avec elles ' Que s'est-il r?eellement pass?e sur la rivi?ere ' Daisy Johnson signe ici une histoire de famille et d'identit?e, de langage et d'amour, qui frappe par la ma?itrise et la beaut?e de son ?ecriture.Traduit de l'anglais par Laetitia Devaux |
Tout ce qui nous submerge : roman [texte imprimé] / Daisy Johnson (1990-....), Auteur ; Laetitia Devaux (1970-....), Traducteur . - Stock, DL 2019 . - 1 vol. (323 p.) ; 22 cm. - ( La cosmopolite) . ISBN : 978-2-234-08577-0 : 21,50 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng) Index. décimale : | 803 | Résumé : | ? Nos lieux de naissance reviennent toujours. Ils sont notre moelle - ils sont inscrits en nous. Si on nous retournait la peau, leur carte appara?itrait ?a l'envers de fa?con qu'on puisse toujours y revenir. Pourtant, incrust?e ?a l'envers de ma peau, il n'y a ni canal, ni voie ferr?ee, ni bateau mais simplement : toi. ?Jusqu'?a ses seize ans, Gretel a v?ecu avec sa m?ere, Sarah, sur une p?eniche le long des canaux de l'Oxfordshire. Puis un jour, Sarah a disparu.Seize ans plus tard, un coup de fil vient raviver les questions qui n'ont jamais cess?e de hanter Gretel : pourquoi Sarah l'a-t-elle abandonn?ee ' Qu'est devenu cet ?etrange gar?con qui vivait avec elles ' Que s'est-il r?eellement pass?e sur la rivi?ere ' Daisy Johnson signe ici une histoire de famille et d'identit?e, de langage et d'amour, qui frappe par la ma?itrise et la beaut?e de son ?ecriture.Traduit de l'anglais par Laetitia Devaux |
|  |